تهدف فصلیة إضاءات نقدیة إلی رصد الحرکات الأدبیة فی الأدبین العربی والفارسی ونقدها وتحلیلها، وفی الواقع تعتبر اللغتان العربیة والفارسیة وبالتالی الأدبان العربی والفارسی، شعاعین یصدران من مصباح واحد وذلک بحکم جوار الفرس والعرب ومشترکاتهما الثقافیة والتراثیة.

ومن هذا المنطلق تعتنی فصلیة إضاءات نقدیة، بهذین الأدبین علی حدّ سواء إلا أنها تحبذ الترکیز علی الأدب الفارسی للتعریف به للأشقاء العرب فی البلدان العربیة التی قلما تصل إلیها دراسات نقدیة فی هذا الحقل المعرفی بأقلام أصحاب هذا الأدب وهذا لایعنی أن الأدب العربی لیس مهبط اهتمام الفصلیة بل کون الفصلیة باللغة العربیة یفرض علیها وجوب الاعتناء بالأدب الفارسی لتعرف العرب علی هذا التراث الإنسانی، ومن ناحیة أخری إن الأقلام التی تثری هذه الفصلیة هی أقلام الإیرانیین الذین یجیدون اللغة العربیة ویمثل الأدب الفارسی أدبهم الوطنی.

تدرس المجلة المقالاتی التي یرسلها المؤلفون دون إنفاق أیة تکلفة مالیة.